nip (someone) in the rear

Translations
кусать (кого-то) за зад
The dog tried to nip me in the rear as I walked by.
Собака попыталась укусить меня за зад, когда я проходил мимо.